AMusiqi əsəriMüstəqil dövlətlər
"Üsküdara gedər ikən"
İstanbulun ən tanınmış xalq mahnılarından — "Katibim". Melodiyası Balkanlardan Cənubi Asiyaya qədər müxtəlif dillərdə oxunur.
Mahnı Boğaziçinin Asiya sahilindəki Üsküdara gedərkən yağışa düşən gənc qızın və onun "katib"inin — sevdiyi mirzənin hekayəsidir. XIX əsrdə İstanbulda geniş yayılmışdı.
1934-cü ildə Safiye Ayla mahnını vala oxudu, 1968-ci ildə eyni adlı film çəkildi. Eartha Kitt 1950-ci illərdə mahnını "Uska Dara" adı ilə ingilis tamaşaçısına tanıtdı.
Bu melodiyanın variantları yunan, bolqar, serb, bosniak, alban, ərəb və digər xalqlarda da var — sənədli filmlər və tədqiqatlar onu Osmanlı dünyasının ortaq musiqi irsinin nümunəsi kimi göstərir.
Mənbələr
Yenilənib: 11 oktyabr 2026