«Меня зовут Красный»

Действие происходит в Стамбуле зимой 1591 года. Султан тайно заказывает книгу, иллюстрированную в венецианской манере — с перспективой и портретом; одного из миниатюристов убивают, и убийцу ищут среди них.

Каждую главу ведёт новый рассказчик — художники, убийца, мертвец, даже дерево, лошадь и сам красный цвет. Так Памук показывает столкновение восточной миниатюры и западной живописи, традиции и индивидуальности.

Роман переведён более чем на 60 языков и в 2003 году получил Международную Дублинскую литературную премию, укрепив мировую славу Памука.