BЯзыкЧастично признанные
Кипрско-турецкий диалект
Диалект турецкого языка, на котором говорят киприоты-турки; продолжение анатолийских говоров, пользующееся в ТРСК большим престижем.
Кипрско-турецкий диалект сложился из речи турок, переселившихся на остров после 1571 года; его считают в основном продолжением южно- и центральноанатолийских говоров, хотя он похож и на говоры других областей Анатолии.
За века он заимствовал слова из греческого, итальянского и английского. Хотя письменный язык — литературный турецкий, кипрский диалект звучит в школе, учреждениях, на радио и телевидении и даже в парламенте.
В отличие от диалектов Турции, он пользуется в ТРСК престижем, и дети переселенцев из Турции после 1974 года часто его перенимают.
Источники
Обновлено: 3 октября 2026 г.