Орхоно-енисейские надписи

Памятники Кюль-тегину (732) и Бильге-кагану (735) в долине Орхона в Монголии, а также надпись Тоньюкука выполнены древнетюркским письмом, которое часто называют «руническим». Похожие надписи найдены в бассейне Енисея, на Алтае и в Таласе.

Памятники обнаружил в 1889 году русский исследователь Николай Ядринцев. В 1893 году датский учёный Вильгельм Томсен расшифровал письмо — первым прочитанным словом стало «Тенгри» (Небо, Бог), — а вскоре Василий Радлов опубликовал первый перевод.

Тексты, написанные от лица Бильге-кагана, обращены прямо к народу: каган призывает тюркские племена к единству, к тому, чтобы оставаться в Отюкене и не забывать уроков прошлого. Их автор — племянник кагана Йоллыг-тегин.

Культурный ландшафт долины Орхона с 2004 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.