55 Azerbaycan STK'sından Pezeşkiyan'a açık mektup: İran'daki Azerbaycan Türklerine ana dilinde eğitim

Azerbaycan'dan 55 sivil toplum kuruluşunun temsilcileri İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan'a açık mektup gönderdi. Mektupta Pezeşkiyan'dan, İran'da yaşayan milyonlarca Azerbaycan Türkünün — Güney Azerbaycan Türklerinin — ana dilinde eğitim hakkının güvence altına alınması için bizzat girişimde bulunması isteniyor. Mektubu yazanlara göre bu hak İran Anayasası'nda zaten yer alıyor; şimdi atılması gereken somut adımlardır.

STK'lar somut öneriler sundu: okullarda Azerbaycan Türkçesinin sistemli öğretimi, bu dilde eğitim veren orta ve yükseköğretim kurumlarının açılması, öğretmen yetiştirilmesi, ders kitapları ile müfredatın hazırlanması ve bunlar için gerekli hukuki ve kurumsal mekanizmaların kurulması.

Mektupta Pezeşkiyan'ın Azerbaycan Türkçesine bağlılığı da hatırlatılıyor: konuşmalarında bu dilde şiir okuması, atasözleri kullanması, ailesiyle ana dilinde konuşması ve doktor olarak birçok Azerbaycanlı hastayı ameliyat etmesi. Hankendi ve Şuşa'ya yaptığı ziyaret ile Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'le ilişkileri de olumlu karşılanıyor.

Mektubu yazanlar sözlerini ana dile adadığı şiirleriyle tanınan Muhammed Hüseyin Şehriyar'ı anarak bitiriyor ve eğitim, bilim ve kültür alanında bu girişime imkânları ölçüsünde destek vermeye hazır olduklarını belirtiyor.