Language
Old Turkic
The language of the Orkhon, Yenisei and Talas inscriptions and the first manuscripts: the oldest readable Turkic, against which all later Turkic languages are measured.

Old Turkic was the language of the Göktürk and Uyghur khaganates and of the Yenisei Kyrgyz in the 7th-10th centuries. Its most famous monuments are the Kül Tigin, Bilge Khagan and Tonyukuk inscriptions. The texts are clear enough that a speaker of any Turkic language today recognises many words: türk, el (realm), kağan, at (horse), tengri, sub (water). The Göktürks used Sogdian for their first state inscriptions but switched to writing in their own language in the 8th century.
The oldest traces of Turkic words are in the Chinese chronicles, where scribes wrote Turkic names and titles with characters chosen for their sound: tujue for Türk, kehan for khagan. Old Turkic was followed by Old Uyghur, Karakhanid Turkic, Chagatai and the Oghuz and Kipchak literary languages. Scholars studying the history of any Turkic word still begin with its Old Turkic form.
Sources
Updated: November 18, 2026

















