“Manas” dastanı 50 saatlıq audiokitab olaraq səsləndirilir: nəzmlə oxunuş, məktəblilər üçün 20-25 dəqiqəlik hissələr

Qırğızıstanda jurnalist və ictimai xadim Şayırbek Abdırahman uulu “Manas” dastanının audiokitabını hazırlayır. Tam mətn səsləndirildikdə 45-50 saat çəkəcək. İndiyədək 12-13 saatlıq hissə yazılıb, işi təxminən bir yarım ilə bitirmək planlaşdırılır.

Əvvəl o, “Manas”, “Semetey” və “Seytek” trilogiyasını dörd il ərzində nəsrlə danışıb. YouTube kanalında ayrı-ayrı buraxılışlar 100 minə qədər baxış toplayıb, gənclərin çoxu şərhlərdə dastanı ilk dəfə bu yolla başa düşdüklərini yazıb. İndi isə orijinal mətn manasçı kimi oxunmur, ifadəli şəkildə, nəzmlə səsləndirilir ki, dinləyici hadisələrin gedişini izləyə bilsin.

Müəllifin sözlərinə görə, dastanın dilində arxaizmlər və ədəbi dildən çıxmış sözlər çoxdur, buna görə manasçının ifasını hətta böyüklər də tam anlamır. Üstəlik, tədbirlərdə manasçılar adətən beş-on dəqiqə çıxış edir və dinləyici bütöv süjeti eşitmir. 20-25 dəqiqəlik yazılar ilk növbədə məktəblilər və müəllimlər üçün nəzərdə tutulub, yurdxaricində yaşayan qırğızlar da maraq göstərir.

Layihəni Qırğızıstan Mədəniyyət, İnformasiya və Gənclər Siyasəti Nazirliyi dəstəkləyir. Gələcəkdə trilogiyanın üç hissəsinin hamısını, sonra isə “Canıl Mırza”, “Kurmanbek”, “Er Töştük”, “Canış-Bayış”, “Kojojaş” kimi kiçik dastanları da səsləndirmək niyyəti var.