Turkic Atlas

← Bütün xəbərlər

Mədəniyyət8 oktyabr 2026

"Qozı Körpeş – Bayan Sulu" altı türk dilində: TÜRKSOY-un Türküstandakı tələbə teatrları festivalı

Qozı Körpeş və Bayan sulu türbəsi
Foto: Mikhail Antonov (Xeofox) / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Qazaxıstanın Türküstan şəhərində oktyabrın 6-da açılan IV TÜRKSOY Türk Dünyası Beynəlxalq Tələbə Teatrları Festivalında oktyabrın 8-də xüsusi bir tamaşa göstərildi: Kulyaş Bayseitova adına Qazax Milli İncəsənət Universitetinin dram və kino aktyorluğu ixtisası üzrə dördüncü kurs tələbələri "Qozı Körpeş – Bayan Sulu" əsərini altı türk dilində — qazax, qırğız, özbək, türkmən, Azərbaycan və türk dillərində oynadılar.

Əsər qazax yazıçısı Qabit Müsrepovun eyniadlı faciəsidir və xalqın lirik-epik dastanı əsasında yazılıb. Dastan uşaqlıqdan bir-birinə adaxlanmış Qozı ilə Bayanın sevgisindən, sevgililərin xoşbəxtliyinə tamah və qisas hissi ilə mane olan Qodardan bəhs edir. Bu dastan qazaxlarla yanaşı başqırdlar, tatarlar və Altay türkləri arasında da yayılıb; Şərqi Qazaxıstanda, Ayagöz yaxınlığında orta əsrlərə aid Qozı Körpeş–Bayan Sulu türbəsi bu gün də durur.

Tamaşanın rejissoru Qazaxıstanın Əməkdar artisti, professor Kımbat Tleuovadır. Qozı Körpeş obrazını Batır Daurenbekov, Bayan Sulunu Dana Axılbek canlandırdı; 1 saat 15 dəqiqəlik tamaşa fasiləsiz oynanıldı. Fərqli dillərdə danışan qəhrəmanlar türk xalqlarının ortaq mədəni köklərini səhnədə göstərdi.

Festival TÜRKSOY-un təşəbbüsü ilə, Xoca Əhməd Yəsəvi adına Beynəlxalq Türk-Qazax Universiteti, Türküstan vilayəti və şəhər rəhbərliyi, TİKA və Qazaxıstan Mədəniyyət və İnformasiya Nazirliyinin dəstəyi ilə keçirilir. Festivalda Azərbaycan tələbələri "Ququ quşu" tamaşasını, qazax tələbələri Muxtar Auezovun "Qaraqöz" əsərini, Qırğızıstan-Türkiyə Manas Universiteti isə "İşlərimiz yoluna düşəcək" tamaşasını göstərib.

Bu yazını paylaş